| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Claim Listing Requested | התבקשה לקיחת בעלות לרשומה | Details | |
|
Claim Listing Requested התבקשה לקיחת בעלות לרשומה You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Claim Listing Approved | בקשת בעלות אושרה | Details | |
|
Claim Listing Approved בקשת בעלות אושרה You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Claim Listing Rejected | בקשת בעלות נדחתה | Details | |
|
Claim Listing Rejected בקשת בעלות נדחתה You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Claim Listing Verification Required | בקשת בעלות ממתינה לאימות | Details | |
|
Claim Listing Verification Required בקשת בעלות ממתינה לאימות You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Claim Listing: %s | בעלות של רשומה: %s | Details | |
|
Claim Listing: %s בעלות של רשומה: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select Package | בחר חבילה | Details | |
|
Select Package בחר חבילה You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Claim listing | בקש בעלות לרשומה | Details | |
|
Claim listing בקש בעלות לרשומה You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field is required. | זהו שדה חובה. | Details | |
|
This field is required. זהו שדה חובה. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter valid email address. | אנא הזן כתובת דוא"ל תקינה. | Details | |
|
Please enter valid email address. אנא הזן כתובת דוא"ל תקינה. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Listing Claims | בקשות לרשומה | Details | |
|
Listing Claims בקשות לרשומה You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must be logged in to verify your listing, please %s login</a> and then re-click the verify link in your email. | אתה חייב להיות מחובר על מנת לוודא את הרשומה שלך, אנא %s התחבר</a> ולחץ מחדש על קישור הווידוא בדוא"ל שלך. | Details | |
|
You must be logged in to verify your listing, please %s login</a> and then re-click the verify link in your email. אתה חייב להיות מחובר על מנת לוודא את הרשומה שלך, אנא %s התחבר</a> ולחץ מחדש על קישור הווידוא בדוא"ל שלך. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auto verification has been disabled. | אימות אוטומטי בוטל. | Details | |
|
Auto verification has been disabled. אימות אוטומטי בוטל. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Verification code does not exist. | קוד אימות לא קיים. | Details | |
|
Verification code does not exist. קוד אימות לא קיים. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Verification code does not match user. | קוד אימות לא תואם את המשתמש. | Details | |
|
Verification code does not match user. קוד אימות לא תואם את המשתמש. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Listing Successfully verified, visit listing: | רשומה אומתה בהצלחה, בקר ברשומה: | Details | |
|
Listing Successfully verified, visit listing: רשומה אומתה בהצלחה, בקר ברשומה: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as